Tenha em atenção que o exercício de algumas das suas escolhas e direitos (ou parte deles), pode prejudicar a utilização, total ou parcialmente, dos nossos Serviços.
Upoštevajte, da v primeru, da uveljavite (nekatere) svoje izbire in pravice, morda ne boste več mogli v celoti ali delno uporabljati naših storitev.
Isso inclui parceiros de negócios, tais como parceiros afiliados e terceiros, e qualquer dado que recebemos deles pode ser combinado com informações fornecidas por você.
Ti vključujejo poslovne partnerje, kot so pridruženi partnerji, in druge neodvisne tretje stranke. Vse, kar nam posredujejo oni, je lahko združeno s podatki, ki nam jih posredujete vi.
Se não saíres com ele, o universo deles pode ficar todo desordenado.
Če ne boš vrgla njihov svet iz tira.
Um deles pode ser um anão.
Eden od njih bi lahko bil pritlikavec.
Um deles pode ser Nemo, mas gostaria que a maior parte fosse Marlin Filho.
Nemo? Naj bo eden Nemo, drugi bodo pa Marlin.
Um deles pode ser o nosso atirador.
Eden od njih bi lahko naš strelec.
"Nenhum deles pode viver enquanto o outro for vivo."
Na tem svetu ni prostora za oba.
Se não consegue apanhar um deles, pode voltar para os Transportes.
Če ne moreš ujeti niti ene, boš odskakljal nazaj na prometno.
Um deles pode ter o colar ou o equivalente em dinheiro.
Eden od njih je morda imel ogrlico ali gotovino.
Então um deles pode estar a tentar matar os outros.
Eden od njih bi lahko poskušal ubiti ostale.
Apesar de minúsculos, cada um deles pode armazenar uma enorme energia e parece que são recarregados pela energia biocinética armazenada nas células dos infectados.
Čeprav so neznatni, imajo ogromno količino energije. Očitno jih bio-kinetična energija iz celic žrtev preobremeni.
Um deles pode acabar com uma vila inteira.
Samo eden lahko uniči celotno vas.
Acha que um deles pode ser o assassino?
Misliš, da je morilec eden od njih?
Qualquer um deles pode estar por detrás disto.
Mogoče je bil kdo od teh.
Qualquer um deles pode ser o assassino.
Kdorkoli od njih bi lahko moril.
Mas o egocentrismo deles pode, neste caso, ser-nos útil.
Njihova samovšečnost nama bo tokrat morda pomagala.
Se estavam aqui há duas noites, quando o assassino passou, um deles pode tê-lo gravado no seu telemóvel.
Če so bili tukaj, ko je šel mimo morilec, ga je morda kdo posnel s svojim mobitelom.
A entrada deles pode ser a nossa saída.
To je lahko naš edini izhod.
Qualquer um deles pode ser levado a arrancar-te os olhos.
Kdo bi lahko imel oprane možgane in bi ti iztaknil oči.
Se é aqui que o suspeito arranja as suas vítimas, um deles pode ser o próximo.
Če jih storilec išče tu, bi bil lahko kdo izmed pacientov naslednja žrtev.
Quando você visita NRK.no para assistir o SHAME, o sistema deles pode ver qual endereço IP você possui e, dessa forma, também pode ver em que parte do mundo você está.
Ko obiščete NRK.no in si ogledate SHAME, lahko njihov sistem vidi, kateri naslov IP imate, in tako vidi tudi, kje na svetu ste.
A maioria deles pode aceitar pneus um pouco mais largos, para torná-los adequados para utilização em trilhas não pavimentadas.
Večina jih lahko sprejme nekoliko širše pnevmatike, da so primerne za uporabo na neasfaltiranih poteh.
Nenhum deles pode me dizer porque a matéria é tão fixe, porque é tão importante.
Niti eden mi ne zna povedati, zakaj je to tako kul, zakaj je tako pomembno.
O deles pode ser maior, mas o nosso é melhor, e poderia ser melhor, por exemplo, em que parece maior do que devia ser, com um cortex cerebral muito maior do que deveríamos ter para o tamanho dos nossos corpos.
Njihovi možgani so morda večji, toda naši so boljši in bi bili boljši na primer v tem, da se zdijo večji kot bi morali biti, z dosti večjo površino možganske skorje kot pričakovano glede na velikost našega telesa.
Embora esses aparelhos funcionem, em certas circunstâncias, a maior parte deles pode ser enganado com alguma preparação e nenhum deles é suficientemente fiável para ser aceite em tribunal.
Ampak čeprav so takšna orodja delovala v določenih okoliščinah, večino lahko prelisičimo, če se dovolj pripravimo na to in nobena izmed njih ni dovolj zanesljiva, da bi bila primerna za sodišče.
Há uma segunda razão por que eu gosto destes objectivos de desenvolvimento, e ela é porque cada um deles pode ser medido.
Imam še drug razlog zakaj so mi ti razvojni cilji všeč, in sicer zato, ker vsakega lahko merimo.
1.378720998764s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Upoštevajte, da v primeru, da uveljavite (nekatere) svoje izbire in pravice, morda ne boste več mogli v celoti ali delno uporabljati naših storitev. 